"Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Da Shaki Lun 31 Ott 2011, 08:45

Il video è in francese. Molto interessante.

Da melusina Lun 31 Ott 2011, 12:40

lo sto guardando anche se non so il francese, grazie!!

Da Bharati Lun 31 Ott 2011, 13:24

illuminante...

Da Shirin Lun 31 Ott 2011, 19:26

mooolto interessante..................... che peccato che le danzatrici debbano avere questa cattiva fama....povere ragazze, costrette a mentire solo perchè danzano!

Da lula Lun 31 Ott 2011, 19:29

naturalmente non ho capito una cippa lippa :(

Da Shirin Lun 31 Ott 2011, 19:32

dal francese studiato a scuola:

le ragazze che fanno le danzatrici sono "poco di buono" nell'opinione comune. La ragazza, Diana, americana, che provava in stanza, deve nascondere anche al padrone di casa che lei danza, perchè questo porterebbe cattiva opinione su di lei e sul padrone di casa che la ospita.

Il signore (ministro) arabo dice che NON è proprio cosa che le ragazze facciano la danza del ventre, perchè questa suscita, muove i più bassi istinti sessuali.

Il resto devo finire di vederlo.

Se ho sbagliato a tradurre fatemi sapere, sono ormai arrugginita in francais!!!

Da lula Lun 31 Ott 2011, 19:43

grazie fatina I love you

potrebbe aiutarci la new entry francese !!!!

Da Michela V. Lun 31 Ott 2011, 20:42

Oui!!Anche qui in Marocco...danzatrice/poco di buono. . :( ...n'est pas possible basta

"Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione 840996

Da melusina Lun 31 Ott 2011, 22:44

se ho capito bene invece soraya essendo famosa viene lasciata più libera perchè sanno che non "intrattiene" il pubblico se non con la danza?

Da Bharati Mar 01 Nov 2011, 11:40

da quello che ho capito io lo fanno tutte di nascosto, anche la ragazza che balla ai matrimoni popolari non lo dice a suo padre e da quanto ho capito ad un certo punto della festa è stata fatta andare via perchè ci sono stati problemi da parte di alcuni uomini. Soraya invece lo fa relativamente più alla luce del sole, perchè è "di alto livello" con clientela "raffinata" e soprattutto danarosa, e lei è un po' una star, come fosse un'attrice, quindi la lasciano stare...
PS: ma avete visto (che tristezza) la differenza nell'abbigliamento delle donne cairote negli ani '60 e adesso??? :(

Da melusina Mar 01 Nov 2011, 13:14

si..come in iran..

Da Shaki Mar 01 Nov 2011, 17:57

Bharati ha scritto:da quello che ho capito io lo fanno tutte di nascosto, anche la ragazza che balla ai matrimoni popolari non lo dice a suo padre e da quanto ho capito ad un certo punto della festa è stata fatta andare via perchè ci sono stati problemi da parte di alcuni uomini.

Non è dovuta andar via ma quando ha finito di ballare è stata molestata da un tizio (e deve girare con le guardie del corpo durante la festa) che l'ha apostrofata come una prostituta.
Alcuni degli uomini intervistati erano decisamente contro la danza, considerata troppo esplicita e sensuale.

Soraya invece lo fa relativamente più alla luce del sole, perchè è "di alto livello" con clientela "raffinata" e soprattutto danarosa, e lei è un po' una star, come fosse un'attrice, quindi la lasciano stare...

Esatto, e la sua stilista dice che le confeziona un costume che lascia tutto scoperto tranne l'ombelico (!!!) che è "coperto" da una striscia di stoffa Rolling Eyes

in cambio ha inserito due belle "prese d'aria" sui fianchi Laughing

Secondo l'altra danzatrice egiziana, invece, i costumi devono essere dotati di retina sulla pancia "per legge".

Diana, la ragazza americana è stata sfrattata dal precedente padrone di casa quando ha scoperto che lei è una danzatrice.

Il rappresentante del governo sostiene che per le donne da quando hanno la prima mestruazione in poi, danzare è riprovevole, per il motivo che diceva Shirin. Dagli anni 60 un bel passo indietro...

Da Shirin Mar 01 Nov 2011, 20:06

Grazie mille Vale!

eh già, complimenti per l'apertura mentale eh.....

come cantava secoli fa Bennato: "se comincia la caccia alle streghe la strega sei tu.."....povere donne....ma gli uomini non sono mai poco seri, degni di infamia, troppo sensuali...no, eh??? :evil:

Da Giulietta Mer 02 Nov 2011, 14:31

a mio avviso qui sbagliano soprattutto le donne.
Sono le madri ad inculcare ai figli come trattare le mogli o le future mogli.
Sono loro che trovano riprovevole che altre donne possano essere libere e possano fare ciò che vogliono, mentre loro reiette devono sottomettersi perchè, apprentemente, senza futuro.So che sono parole aspre, ma i figli vengono cresciti dalle madri (in quei paesi) ed in questo caso è colpa loro se crescono uomini (ed anche donne) bigotti e con la paura della liberà.

l'uomo può far ciò che vuole "MA TAAANTO MASCULU È, bonu ca c'avi tanti fimmini accussi ADDIVENTA CHI MASCULU"
ma la donna deve rimanere immacolata, altrimenti è "B*TTANA" e non va bene per il proprio figlio.

ovviamente sono miei personali pensieri.

Da Shaki Mer 02 Nov 2011, 16:40

Hai ragione Giulietta, ma i pregiudizi e gli stereotipi culturali sono difficili da combattere... Rolling Eyes

Da Bharati Mer 02 Nov 2011, 18:31

a me sta storia che le donne si devono coprire / non parlare / non danzare / non andare in giro sole ecc. perchè se no provocano gli uomini con chissà quali conseguenze, sinceramente mi lascia basita: è come gli uomini ammettessero di essere dei poveri deficienti microcefali ai quali basta vedere un centimetro di femmina per perdere completamente il controllo...bella opinione che hanno di se stessi!!!

Da Giulietta Mer 02 Nov 2011, 19:21

Shaki ha scritto:Hai ragione Giulietta, ma i pregiudizi e gli stereotipi culturali sono difficili da combattere...

pienamente d'accordo, secondo me è la cultura e la conoscenza che potrà combattere ed abbattere queste cosa.

Bharati ha scritto:a me sta storia che le donne si devono coprire / non parlare / non danzare / non andare in giro sole ecc. perchè se no provocano gli uomini con chissà quali conseguenze, sinceramente mi lascia basita: è come gli uomini ammettessero di essere dei poveri deficienti microcefali ai quali basta vedere un centimetro di femmina per perdere completamente il controllo...bella opinione che hanno di se stessi!!!

quotone! ti frego la frase perchè è meravigliosa.

u figghiu è debbole... certo girano con la minigonna o scollate 'ste fimmine, quindi mischino non è che lo si può fermare e si può bloccare il suo istinto, MASCULU È!

Da Shirin Mer 02 Nov 2011, 19:35

sulle madri concordo: le madri italiane sono le peggiori con i figli maschi!

Da gaia scuderi Gio 03 Nov 2011, 04:16

Shaki ha scritto:Hai ragione Giulietta, ma i pregiudizi e gli stereotipi culturali sono difficili da combattere...

Assolutamente vero,ma non ci scordiamo che spesso le danzatrici in persona portano in "altre direzioni" la danza orientale presentandosi in abiti volgari e utilizzando movenze che poco hanno a che fare con l'arte,e di questo vivono;esiste un legame ancora forte fra danzatrice e prostituta ( io personalmente sono a favore della libertà di prostituzione non ne faccio questioni morali ) spesso le danzatrici nei paesi arabi hanno un doppio lavoro,questo è chiaramente a discapito di chi di lavoro ne fa uno solo, ma esiste ,come da noi la convinzione che la lap dancer o spogliarellista abbia il "dopo spettacolo" con "entrate extra ", in oriente non sono abituati a vedere un gomito,la danzatrice mostra l'intero braccio,in occidente non siamo abituati a vedere ( bo ultimamente vediamo di tutto ) un toples la spogliarellista mostra anche la "gina" Mr Green

il punto è :con quale motivazione metti in mostra una parte del corpo rispetto ad una altra? Se la risposta è per mostrare la bellezza del mio corpo ( reggiseni che comprimono le poppe fino a farle arrivare alle clavicole ,iper spacchi che sono varchi interdimensionali ,oblò per far prendere aria ai fianchi e glutei che porelli sono sempre al chiuso)allora si continuerà a guardare il corpo come carne,ma se la risposta sarà dipende dalla funzionalità della danza , dal personaggio che interpreto....
Purtroppo nelle danzatrici nei vari paesi arabi non vedo prendere questa direzione,capisco che la frustrazione di essere represse porti agli eccessi,ma questo non è bello ,nemmeno agli occhi più scafati , di un occidentale.Ci vorrebbe una bella mazzata ( con mazza di ferro chiodata)in testa agli uomini retrogradi che vogliono le donne chiuse in casa e una bella sculacciata alle danzatrici che si addobbano da "porno alberi di natale" e scuotono le tette in faccia agli spettatori o ci si siedono sopra! E comunque è dura lotta...gli uomini arabi sono duri ....ma si può sperare nelle prossime generazioni resisti

Da Shaki Gio 03 Nov 2011, 07:59

Hai ragione anche tu Gaia...effettivamente mentre guardavo il video stavo notando che la ragazza che si è esibita a quella festa era tutto tranne che "fine", dal trucco all'abito, che l'ombelico fosse coperto o meno, non trasmetteva sicuramente un'immagine "artistica" della danza...anzi...ammettiamolo, ricadeva nello stereotipo della danzatrice volgarotta che si dimena.
Forse si crea una sorta di circolo vizioso danzatrice volgare\pubblico allupato\giudizi negativi perché in fondo lì quel tipo di danza è quella richiesta "sul mercato"...chissà...

Per quanto riguarda il dicorso di Barbara

è come gli uomini ammettessero di essere dei poveri deficienti microcefali ai quali basta vedere un centimetro di femmina per perdere completamente il controllo

...beh...io lavoro esclusivamente con colleghi maschi e ti posso assicurare che - ahimé - il 90% corrisponde perfettamente alla tua descrizione.
Quando esco a prendere il caffé con loro mi vergogno, non c'è femmina che scappi ai loro giudizi e alle loro battute pesanti...
Tanto che sempre più spesso mi convinco che la nostra emancipazione è davvero molto superficiale...in Italia la cultura del "maschio" è ancora molto forte. Rolling Eyes

Da Giulietta Gio 03 Nov 2011, 11:56

gaia scuderi ha scritto:spesso le danzatrici nei paesi arabi hanno un doppio lavoro,questo è chiaramente a discapito di chi di lavoro ne fa uno solo, ma esiste ,come da noi la convinzione che la lap dancer o spogliarellista abbia il "dopo spettacolo" con "entrate extra "

Infatti anche questa è ignoranza, le ragazze che ballano la lap dance non sono prostitute.

gaia scuderi ha scritto:in oriente non sono abituati a vedere un gomito,la danzatrice mostra l'intero braccio,in occidente non siamo abituati a vedere ( bo ultimamente vediamo di tutto ) un toples la spogliarellista mostra anche la "gina" il punto è :con quale motivazione metti in mostra una parte del corpo rispetto ad una altra? Se la risposta è per mostrare la bellezza del mio corpo ( reggiseni che comprimono le poppe fino a farle arrivare alle clavicole ,iper spacchi che sono varchi interdimensionali ,oblò per far prendere aria ai fianchi e glutei che porelli sono sempre al chiuso)allora si continuerà a guardare il corpo come carne,ma se la risposta sarà dipende dalla funzionalità della danza , dal personaggio che interpreto....
Purtroppo nelle danzatrici nei vari paesi arabi non vedo prendere questa direzione,capisco che la frustrazione di essere represse porti agli eccessi,ma questo non è bello ,nemmeno agli occhi più scafati , di un occidentale.Ci vorrebbe una bella mazzata ( con mazza di ferro chiodata)in testa agli uomini retrogradi che vogliono le donne chiuse in casa e una bella sculacciata alle danzatrici che si addobbano da "porno alberi di natale" e scuotono le tette in faccia agli spettatori o ci si siedono sopra! E comunque è dura lotta...gli uomini arabi sono duri ....ma si può sperare nelle prossime generazioni

La decenza in primis, (come dice anche Shaki la donna nel video non è che fosse la finezza danzante) però io parlo anche di chi si veste col classico vestito che lascia scoperta la pancia, sembra che all'uomo faccia salire gli ormoni alle stelle O_O

Da gaia scuderi Gio 03 Nov 2011, 15:55

[quote="Shaki"]
Hai ragione anche tu Gaia...effettivamente mentre guardavo il video stavo notando che la ragazza che si è esibita a quella festa era tutto tranne che "fine", dal trucco all'abito, che l'ombelico fosse coperto o meno, non trasmetteva sicuramente un'immagine "artistica" della danza...anzi...ammettiamolo, ricadeva nello stereotipo della danzatrice volgarotta che si dimena.
Forse si crea una sorta di circolo vizioso danzatrice volgare\pubblico allupato\giudizi negativi perché in fondo lì quel tipo di danza è quella richiesta "sul mercato"...chissà...

Esattamente quello che pensavo, è un circolo vizioso!

Da Michela V. Gio 03 Nov 2011, 16:12

Infatti!Dipende sempre dal "come"ci si esibisce e purtroppo, non tutte le danzatrici sono fini, professionali e vere artiste :( Ed eco che , il giudizio e pregiudizio selvaggio......dilaga! "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione 840996

Da Maryam Gio 03 Nov 2011, 18:44

Molto bello questo video, l'avevo già visto.
Innanzitutto è davvero forte la differenza tra le danzatrici di livello che hanno contratti in Hotel o barche e quelle che ballano "per strada" ai matrimoni. Intanto per la gente la danza è una cosa bella e apprezzabile mentre le danzatrici sono delle donne cattive perchè mostrano il corpo facendo una danza che "risveglia i più bassi istinti sessuali " come ha affermato il simpatico deputato nel video. C'è una bella differenza anche tra il modo di danzare e il modo di vestire e di truccarsi delle ballerine. Ci sono video che girano su youtube( scioccanti anche per me) in cui le danzatrici "di strada" indossano costumini da pornoshop e danzano in modo lascivo. Ora, non mi sognerei mai di "mischiare" la danza delle stars del Cairo con quella che viene eseguita ai matrimoni popolari.Sono obiettivamente due mondi diversi.

Da Shaki Gio 03 Nov 2011, 18:47

Maryam ha scritto:Ora, non mi sognerei mai di "mischiare" la danza delle stars del Cairo con quella che viene eseguita ai matrimoni popolari.Sono obiettivamente due mondi diversi.

E' un po' contraddittoria come tradizione: la ballerina lasciva e troppo sexy è deplorevole però ne faccio l'attrazione principale del mio matrimonio... Rolling Eyes

Boh...

Da Contenuto sponsorizzato

"Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

"Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione

Re: "Les Danseuses du Caire" - Documentario/Discussione