L'harem e l'Occidente-fatema mernissi

scusate però stiamo andando un po' in ot nella mia sezione, se non modero io qui lara mi licenzia! :P

bello... mi ispira....
mi sa tanto che lo comprerò...
che vi devo dire... sarà la danza...sarà la magia della serie "le 1000 e 1 notte" che da anche solo pensare all'harem ai tempi antichi... ma io sto comprando 1 sacco di libri che parlano dell'harem...
la terrazza proibita l'ho letto anche io e mi è piaciuto davveto 1 sacco...

sto leggendo la parte sui racconti delle mille e una notte di sherazade, di come è stato tradotto quando è arrivato in europa nel '700 e del fatto che il potere della parola di una regina è stato trasformato nel potere del corpo di una schiava.e del fatto che il messaggio politico (la donna, cioè la parte "debole" della società, che sovverte l'ordine e riesce a dialogare con l'uomo, cioè il "potere costituito")sia stato messo in secondo piano per far posto all'immagine di avventura e mistero dell'harem.veramente interessante!